Annyeonghaseyo! Aneb konečně to začíná

12. července 2017 v 20:26
Annyeonghaseyo! ᵔᴥᵔ

Mé úmorné přemlouvání samu sebe dnes konečně a skončilo a stalo se to, na co všichni čekali...
Založila jsem si blog.


No vlastně jediný, kdo na to čekal jsem byla já a možná tak moje mikrovlnka...o()o

A vlastně ani nešlo o založení, ale spíš napsaní prvního článku, protože blog tak nějak jen hladově čekal na nějaký ten článek. No a vzhledem k tomu, jak dlouho můj blog hladověl se nedá jeho datum založení považovat za narozeniny blogu, a proto budou narozeniny tohoto blogu připisovány k dnešnímu dnu. (=_=)

Ve skutečnosti se ale nedá říci, že mé přemlouvání skončilo až dnes, ono skončilo už 1 den nazpět, ale to je právě ten problém. V tu chvíli, co jsem chtěla napsat první článek, mi došlo, že nemám layout. Popravdě jsem se s tím layoutem trápila docela dost hodin, i když to tak možná nevypadá v porovnání s některými ostatními layouty jiných blogů, jenže já na tom graficky zkrátka nejsem tak dobře, a navíc mi ani nešel naistalovat photoshop _. Ale nakonec jsem se s tím nějak poprala a nakonec musím uznat, že jsem na sebe docela pyšná (^^). Ten layout nakonec nejlépe vystihuje mě i tento blog.
Myslím, že většina už tuší, že se můj blog bude motat okolo Jižní Koreje, ale dále i Japonska a vlastně tak nějak celé Asie.
Dokonce jsem se rozhodla, že zkusím procvičit svoje skills v angličtině, a tak jsem se dala do překládaní Kdramat/doram.
Na začátek jsem si vybrala něco méně náročného, jen o 2 epizodách. Překlad prvního dílu je právě v procesu a zítra by snad mohl vyjít na povrch země. A o jakou doramu tu vlastně jde??
No nechte se překvapit! (●´ω)

No nic...

Dnem 12. 7. 2k17 se oficiálně zavazuji úmorného nestíhání přidávání příspěvků a překladů.

- Lee Aibi Li

PS: Ještě stále jsem tento blog pořádně nenastavila, musím si s tím ještě pohrát, tak prosím o strpení.


 


Komentáře

1 Domi Domi | Web | 12. července 2017 v 20:43 | Reagovat

Ja som na tom podobne. Blog som mala založený už dlhšiu dobu, no až teraz som sa dokopala k tomu ho nejak nakopnúť:D tak ti držím palce:)

2 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 12. července 2017 v 21:01 | Reagovat

[1]: Děkuji! (づ。◕‿‿◕。)づ Taky přeji hodně zdaru! ★~(◡﹏◕✿)
samozřejmě se taky podívám na tvůj blog, okomentuji, co mi přijde zajímavé (◕‿-)

3 Rea Rea | 13. července 2017 v 22:41 | Reagovat

Jéj, tak nakoniec si si založila nový blog? :) Prajem ti s ním veľa šťastia a určite sa raz pozriem na nejaký tvoj preklad ^^

4 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 14. července 2017 v 4:00 | Reagovat

[3]: Ano, ano. Nakonec jsem se k tomu rozhoupala xD děkuji ^_^

5 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 14. července 2017 v 6:41 | Reagovat

Vítam ťa! Na tvoj blog a články sa rozhodne teším, pretože mám rada každého, kto píše o Južnej Kórey či o Japonsku a každého, kto sleduje doramy treba do zbierky :D
Takže sa môžeš tešiť (alebo sa báť), že sa ma tak skoro nezbavíš a budem tu dosť často oxidovať :D

6 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 14. července 2017 v 10:38 | Reagovat

[5]: Děkuji za uvítání XD (●´ω`●)
Budu vděčná za návštěvy (づ。◕‿‿◕。)づ
Já tvůj blog našla taky zrovna před pár dny a taky jsem moc ráda, že jsem tě našla ヘ( ̄▽ ̄*)ノ

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama