Přeložený 1. díl Individualist Ms. Ji Young!

15. července 2017 v 19:03
První díl je konečně na světě! (●´ω`●)
Po kliknutí na gif se vám zobrazí článek s odkazy na video a titulky! (*^ -^*)




-Lee Aibi Li
 


Komentáře

1 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 16. července 2017 v 12:24 | Reagovat

No tak už som to skukla aj s tvojim prekladom. Celkom zaujímavá časť to bola, najviac sa mi páčilo to kino a ten koniec. Preklad bol dobrý, nemala si tam žiadne výrazné chyby, takže len tak dalej ;)

2 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 16. července 2017 v 16:18 | Reagovat

[1]: děkuji :) o některých chybách vím, no...hlavně se mi to špatně překládalo, protože eng překlad byl špatný...ten druhý díl jsem stáhla jiný a je to lepší, lépe se to překládá, tak snad to bude lepší :D
Jinak osobně se mi ta druhá část líbí víc :D

3 Rea Rea | Web | 19. července 2017 v 22:20 | Reagovat

Tak už si aj Reuška konečne v svojom nabitom programe urobila kúsok voľna a užila si túto doramku :) K titulkám osobne nemám ani výtku, keďže sa mi čítali dobre a ani som ich poriadne nevnímala :D (a tak to má byť! :D proste ma tam nič nevyrušovalo :D hádam chápeš čo tým myslím :D)
Hlavná herečka mi strašne pripomínala jednu spolužiačku zo základky, výzorom aj povahou :D Tak hádam ju postretne tiež takýto osud a niekde narazí na svojho suseda :D (a aj mňa by mohol :D Aj keď osobne sa mi viac páčil jej ex :D Ale čo narobím :D)
Bolo to také milé :) Som zvedavá na pokračovanie ^^

4 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 20. července 2017 v 14:27 | Reagovat

[3]: Děkuji za hodnocení...Já o nějakých chybkách sice vím, ale taky si nemyslím, že jsou nějak extra výrazné, ještě to vypiluju :D překlad druhého dílu vyjde snad zítra, nejpozději v sobotu.
Hah, fakt jo? :D tož to jí to taky přeji :Ddd
Hej, hej první díl byl spíš milý, ten další...je takový víc dospělý?? Xdd ale taky pěkný ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama